レコードのホット検索

マナーの良い日本人は、海外のホテルでも人気

円高の影響で日本人の海外旅行がして翻訳されています。最近、海外ホテルの穂を対象にしたアンケート調査を見る機会がありました。そのアンケート内容は、海外ホテルの従業員を対象にしたアンケート調査で、マナーの良い外国人利用者へのアンケート調査です。外国のホテルに宿泊する外国人の中で日本人が一番マナーが良いという結果が出ていました。
旅行の本来の目的を失ってはいけません。海外ホテルの重要性は人によって異なるものですが、基本的に眠ることができれば十分です。かっこいいしプニンドかもしれませんが、それも含まれての旅です。海外ホテルを契機に学ぶことができるようです。他人の場合も非常に参考になるでしょう。比較してみましょう。
南北（韓国・北朝鮮）６カ国協議首席代表が２２日、ＡＳＥＡＮ（東南アジア諸国連合）地域安保フォーラム（ＡＲＦ）開催地のインドネシア・バリ島で会談した。２年７カ月ぶりだ。

韓国の魏聖洛（ウィ・ソンラク）外交通商部韓半島平和交渉本部長（５７）と北朝鮮の李容浩（リ・ヨンホ）外務次官（５５）はこの日午後３時（現地時間）、ウェスティンホテルで会い、６カ国協議の再開に向けて努力することに合意した。南北が６カ国協議とは別に北朝鮮の非核化会談を開いたのは初めて。この日の会談は、ホテルに先に到着して待っていた魏本部長が李次官を迎えて始まった。

▽魏聖洛本部長＝０４年のロンドンＩＩＳＳ（国際戦略問題研究所）討論会でお会いしたことを覚えています。

▽李容浩副次官＝お会いできてうれしく思います。およそ６年ぶりにお目にかかります。

その後２時間ほど続いた会談で双方はお互いの立場を明らかにし、対話が有益だったという点に共感した。魏本部長は北朝鮮の非核化と対北朝鮮安全保障および経済支援を軸にした李明博（イ・ミョンバク）大統領の「グランドバーゲン（一括妥結提案）」を説明し、これに対して李副次官はうなずく態度を見せたと、政府関係者は伝えた。

会談後、２人は記者らに結果を説明した。

▽李容浩副次官＝（０５年６カ国協議の）９．１９共同声明を確実に履行するための意志を確認した。率直で真摯な雰囲気で行われた。

▽魏聖洛本部長＝生産的で有益だった。非核化交渉過程で努力を続けていくことに合意した。
政府当局者は「グランドバーゲン」について「北朝鮮がわれわれが説明したことと異なる内容を持っていて、誤解を解消する部分があった」と明らかにした。

◇「グランドバーゲン」（Ｇｒａｎｄ　Ｂａｒｇａｉｎ）＝北朝鮮の核問題解決のために李明博大統領が０９年９月にニューヨークで明らかにした一括妥結提案。北朝鮮が６カ国協議を通して北核プログラムの核心部分を廃棄すれば、同時に北朝鮮に対して確実な安全保障を提供し、国際支援を本格化するという構想。

【関連記事】
中国「南北対話・接触を支持、６カ国協議再開を引き出すべき」
中国の武大偉代表が訪韓…「南北対話で成果あれば６カ国協議」
【社説】朝中の「６カ国協議再開合意」　行動につなげるべき
南北の６カ国協議首席代表がバリで会談の可能性
南北、インドネシアで非核化会談…６カ国協議再開を議論


ペットが交通事故にあった場合も慰謝料を受けられるという判決があった。

イさん（３１、女性）が「ペットの子犬が交通事故で右足をけがしたため、治療費や慰謝料など１０００万ウォン（約７５万円）を支払うべき」として三星（サムスン）火災海上保険を相手取り起こした損害賠償請求訴訟で、ソウル中央地裁は治療費の半分の１６１万ウォンと慰謝料２０万ウォンの計１８１万ウォンの支払いを命じる判決を出したと２２日、明らかにした。

保険会社は「ペットは‘物’に分類されるため、ペットの価格を越える補償金額は認められない」と主張した。

これに対しソウル中央地裁は「ペットは物とは違い、所有者が精神的な絆と愛情を分かち合い、生命を持つ動物という点などを考えると、治療費がペットの価格より高く支出されたとしても賠償するのが社会通念に照らして認められる」と判断した。

また「保険会社は物的損害には慰謝料が認められないと主張するが、ペットが交通事故で足を骨折した場合、所有者に財産被害のほかに精神的な苦痛があることは、事故を起こした当事者も知ることができる」と説明した。

【関連記事】
ソ・テジ「イ・ジアとの訴訟、最後まで進める」
盗作問題でパク・ジニョンを提訴、１億ウォンの損害賠償訴訟に
ｉＰｈｏｎｅ位置追跡訴訟、アップルが韓国で初めて慰謝料を支払う
アップルコリア「慰謝料支払い命令にすぎず、違法性判断ではない」
韓国の３６歳の弁護士、アイフォーン「１００万ウォン慰謝料」集団訴訟を推進（１）


　「これは現実なのか。まさかこの国で」。ノルウェーの首都オスロ郊外にあるウトヤ島で起きた銃乱射事件。容疑者は警察の制服姿で、オスロであった爆発事件の捜査を装い、青少年キャンプに集まった若者たちに近づいた。乱射を逃れようとした若者たちは叫びながら夕暮れの湖に飛び込んだ。島は湖に浮かぶ全長５００メートルの小島。日没後もサーチライトによる水上捜索が続いた。

　救助された若者の一人はＡＦＰ通信などに「乱射が起き、人々は岩陰などに隠れようとしたが、多くの人が撃たれた。男は一時、２０〜３０メートルの距離まで迫ってきた。本当に生きた心地がせず、愛する人たちの顔を思い浮かべた。（救助の）ボートが見えたが、本当に信じていいのか分からなかった」と語った。

　ロイター通信によると、対岸の住民は「島にいたのは１４〜１９歳の若者たち。少なくとも５０人ぐらいが泳いでいるのが見えた」と証言した。

【関連記事】
ノルウェーテロ：がれきの中「まるで戦場だ」
ノルウェーテロ：「平和な国」に衝撃
ノルウェー連続テロ：乱射死者は８０人以上　容疑者を逮捕
ノルウェーテロ：イスラム系サイトに一時犯行声明文書
ノルウェーテロ：国連事務総長が非難声明